
Affidavit Translation
Sworn statements that hold up in practice.
Sworn Statements for Legal Use

Overview
Sworn Statements Translated for Legal Use
Sworn statements translated for legal use: AI drafts for speed, a qualified human linguist verifies accuracy and legal wording, priced per page with certification available on request.

Process
How Affidavit Translation Works
- 01
Submit
Upload the affidavit or sworn statement securely.
- 02
AI Draft
Closed-system AI tuned on legal terminology produces the first-pass translation.
- 03
Human Verification
A qualified human linguist reviews for accuracy and legal wording.
- 04
Delivery
You receive the finished document, with certification added on request for filing purposes.
When You Need It
When You Need Affidavit Translation

Security & Confidentiality
Built for Privileged,Confidential Legal Work
Every translation runs on enterprise-grade, closed AI infrastructure. Never sent to public AI tools, never used to train third-party models. Documents are handled as confidential legal work product, with encryption in transit and at rest and a full audit trail.
Learn About Our Security
- USCIS TranslationThe highest-volume use case: filings, petitions, and supporting documents.
- USCIS InterpretationInterview and hearing interpretation matched to USCIS pace and format.
- Lawyers SupportDedicated multilingual support for counsel across active matters.
- Practice AreasLitigation, family, corporate, IP, and every practice we support.
- Languages200+ languages for filings, hearings, and cross-border work.
ExploreOur Services
Frequently Asked Questions About Affidavit Translation
Often, yes: many filings require a certified translation of a sworn statement. Certification is available on request and can be included in your quote.
It's priced per page, the same rate as other AI Translation, Human-Verified documents.
In most cases, yes: upload the clearest scan available and our linguist will flag anything illegible.
Rush delivery is available in 1–2 hours for most affidavits and language pairs.
