
Marriage Certificate Translation
USCIS-Accepted, Certified
Vital Records for Spousal Filings

Overview
Certified Translation for Spousal Visas and Family Filings
A certified translation of your marriage certificate is required for spousal visa petitions, family-based immigration filings, and legal name changes when the original is in a foreign language. We translate and certify marriage certificates from 200+ languages.

Process
How Marriage Certificate Translation Works
- 01
Submit
Upload a clear scan or photo of your marriage certificate securely.
- 02
AI Draft
Enterprise-grade AI produces a complete, literal translation matching the original's layout.
- 03
Human Review & Certification
A qualified linguist verifies names, dates, and details for accuracy, then signs a Certificate of Accuracy.
- 04
Delivery
You receive a filing-ready PDF — notarized or apostilled if your situation requires it.

When You Need It
When You Need a Certified Marriage Certificate Translation
Frequently Asked Questions About Marriage Certificate Translation
Yes, if the original is in a foreign language. USCIS and the National Visa Center require a complete certified English translation.
Not for USCIS filings. We can add notarization if a specific court or agency requires it.
Rush delivery is available in 1–2 hours for most languages.
Yes. We certify marriage certificates issued by any country, in 200+ languages.
